Hij is op het pad getreden.=Hij vertrouwt het niet meer.

Iemand iets in het oor bijten.=Iemand iets op een akelige wijze laten herinneren.

Niet bij brood alleen leven.=Men heeft meer nodig dan alleen eten om te kunnen leven.

Poppetje gezien kastje dicht.=We laten het even zien, maar daarna is het voorbij.

Naar iets talen. =Ergens belangstelling voor hebben.

Met het mes in de buik zitten.=In grote angst verkeren.

De poppen aan het dansen hebben. =Problemen hebben door iets.

Dun van leer en dik van smeer. =Dunne boterham die dik gesmeerd is.

Wie een ezel van zich zelf maakt moet niet verbaasd worden als iemand op zijn rug gaat zitten.

Hij is onder een gelukkig gesternte geboren.=Hij heeft vaak geluk.

Aan me nooit niet.=Geen sprake van.

Alles van waarde is weerloos.

Domheid en trots groeien op hetzelfde hout.

Achter de tralies .=Opgesloten.

Hij is voor de galg geboren.=Hij is een bengel.

Hij is van het toneel verdwenen.=Hij is voor altijd vertrokken.

Het is onzin, zegt het verstand… Het is belachelijk, zegt de trots… Het is onmogelijk, zegt de ervaring… Het is wat het is, zegt de liefde.

Niet kunnen hard maken.=Niet kunnen bewijzen.

Iemand scheef aankijken.=Aan iemand zijn afkeuring laten blijken.

Aan hetzelfde euvel mank gaan .= Dezelfde fouten maken als iemand anders.

Wel een kwastje mogen hebben.=Wel eens geverfd mogen worden.

Het leven heeft zin als je het naar de zin hebt.

Op de kop af .=Nauwkeurig .

Zij hebben elkaar een zoentje gegeven.=De auto’s zijn tegen elkaar gebotst.

Iets onder de kurk hebben.=Nog iets te drinken hebben.

Toys shop, Lingerie, Vibrator of dildo kopen? Speeltjes voor zowel dames als heren.